Modern diagnostic imaging techniques to measure functional capacities are used. The multidisciplinary care programmes associate physical reconditioning, psycho-social support and if necessary measures of professional rehabilitation. These interventions are put into place in order to limit long-term functional handicaps and the risks of an evolution towards a permanent incapacity to work.